{"product_id":"funktreal-vol-1-lhistoire-du-popping-a-montreal","title":"Funktreal - Vol.1 L'Histoire du Popping à Montréal","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eDes livres sur la\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e street dance\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e à Montréal, en français, c’est assez (trop) rare. Alors, en tenir un entre ses mains, c’est déjà toute une victoire ! \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eFunktreal. Une histoire du popping à Montréal\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e retrace, à travers des recherches historiques, des archives photo et des témoignages, les racines montréalaises du \u003c\/span\u003e\u003ci\u003epopping\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e. Comment cette danse née dans les années 1970 aux États-Unis a-t-elle traversé les frontières pour arriver jusqu’au quartier Petite-Bourgogne, à Montréal ? En plus d’exposer certaines tensions entre l’ouest anglophone et l’est francophone et les défis surmontés par les artistes, ce livre met en lumière le rôle essentiel des communautés afro-descendantes. Sans elles, pas de\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e street dance\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e à Montréal. Bien qu’écrit en français, l’ouvrage conserve les citations en anglais et assume l’utilisation du slang. Un hommage à la diversité linguistique des communautés\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e street dance\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e d’ici. Le processus en arrière du projet est assumé et dévoilé. Une transparence qui renforce la crédibilité de l’œuvre.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Librairie Résonance Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68086959177860,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/9801\/1780\/files\/camera-12BD0EE7-DD7B-4171-BEC0-4C84BFB91D0F.jpg?v=1794605017","url":"https:\/\/librairieresonance.com\/en\/products\/funktreal-vol-1-lhistoire-du-popping-a-montreal","provider":"Librairie Résonance Bookstore","version":"1.0","type":"link"}